Se trata de un regreso simbólico, pero muy relevante. Este martes 22 de abril, la víspera de Sant Jordi, la editorial La Casa dels Clàssics presentará L’Orestea de Esquilo, que forma parte de la mítica colección Bernat Metge, en el Grand Hotel Central de Barcelona, que ocupa la antigua casa Cambó y que conserva la biblioteca del fundador de la Lliga Regionalista. Fue en este edificio de la Via Laietana donde hace un siglo vieron la luz los primeros volúmenes de la colección.
La intención de la editorial y de la dirección del hotel es que esta presentación sea el primer acto de una estrecha colaboración que incluirá más presentaciones de libros y otros actos literarios.
La nueva traducción en verso de 'L'Orestea' la firman Eloi Creus y Miquel Desclot
El acto incluirá la grabación en directo de un episodio del podcast Mentrimentres, un espacio dedicado a la literatura y el pensamiento que corre a cargo de Bernat Reher, Berta Galofré, Joan Rius y Carlos Francesch. La nueva traducción en verso de La Orestíada la firman los poetas Eloi Creus y Miquel Desclot.
El hotel, recién renovado, fue la residencia privada de Cambó. El Grand Hotel Centrales uno de los establecimientos barceloneses que ha hecho una apuesta por la cultura, que incluye la recuperación de su pasado. En su caso, ha incorporado una curiosa fórmula vigente en otros establecimientos europeos y que consiste en ofrecer un 30 por ciento de descuento a los escritores que se alojen en el hotel y que dejen un ejemplar firmado de alguno de sus libros.