Los autores colombianos Laura Restrepo y Giuseppe Caputo, junto con la escritora dominicana Mikaelah Drullard, han comunicado su decisión de no asistir al Hay Festival 2026, programado para finales de enero en Cartagena, Colombia. Esta determinación surge como protesta por la invitación extendida a la dirigente opositora venezolana y galardonada con el Premio Nobel de Paz, María Corina Machado.
Efe reports that Restrepo, the author of 'Delirio' (Premio Alfaguara 2004), dispatched a letter to the festival's director, Cristina de la Fuente, in which she expressed her disapproval of the invitation extended to Machado, whom she characterized as a “activa partidaria de la intervención militar de Estados Unidos en América Latina”.
“Invitar como ponente a la señora Machado ha sido cruzar la raya. No se le puede dar tarima y facilitar audiencia a quien, como la señora Machado, promueve posturas y actividades a favor del sometimiento de nuestros pueblos y contra la soberanía de nuestros países”, señaló Restrepo en la misiva, difundida por varios usuarios en redes sociales.
El comité organizador del Hay Festival reveló en noviembre anterior algunos de los invitados confirmados para la edición de 2026 de su renombrado evento cultural. Este festival, que se originó hace 37 años en la localidad galesa de Hay-on-Wye, se lleva a cabo cada año en diversas metrópolis globales. Para esta edición, Cartagena asumirá el rol de anfitriona del festival, con fechas programadas del 29 de enero al 1 de febrero.
Pienso que la considerable atención mediática dispensada a una política que funciona como aval de una acción militar es un tema de gran importancia.
Por su parte, el poeta Caputo afirmó en una publicación en Instagram que, desde que tuvo conocimiento de la invitación de Machado, se cuestionó “intensamente” su participación en el evento.
“Pensaba hablar de los asesinatos extrajudiciales cometidos por Estados Unidos en las aguas del Mar Caribe, del robo del petróleo venezolano que acaba de hacer Estados Unidos, de toda la oscuridad política que Trump y Machado han anunciado y que se avecina”, escribió.
Caputo added, however, that “ni la mesa ni el tiempo van a dar para eso” and that, “entre la duda que surge entre asistir y hablar de todo esto o cancelar directamente la participación”, he chose the latter “ante la grave coyuntura de ascendente violencia imperial que sucede al frente de las bombardeadas aguas del Mar Caribe y que [el festival] ha decidido invitar a quien dedicó un premio de paz al fascista responsable de estos crímenes”.
No puedo asistir a un evento donde, sin ninguna preocupación, apoyan posiciones que promueven el genocidio.
“Me parece un problema grave el bombo que se le da a una política que está funcionando como legitimadora de una invasión militar, amangualada con genocidas, fascistas y criminales de guerra como Trump y Netanyahu”, sentenció.
En la misma línea, la dominicana Drullard comunicó en plataformas sociales una imagen de un email dirigido a la directiva del Hay Festival, notificando su renuncia a participar.
“Me acabo de percatar que María Corina Machado está invitada. No estoy dispuesta a compartir el mismo espacio con ella (...) No puedo asistir a un evento donde sin la más mínima preocupación apoyan posturas pro genocidio e intervencionistas a través de la movilización de quienes la promueven”, afirmó.
Drullard further stated that “el genocidio en Palestina aún continúa y es vergonzoso que colaboren y amplifiquen voces que apoyan y piden la intervención de Netanyahu en la región de América Latina”.