
Hi va haver un quart Rei?
Lletra petita
Avui és la nit de Reis i recordarem, de manera molt popular i llegendària, el que narra Mateu al seu Evangeli:
“Després que Jesús va néixer a Betlem de Judea, en temps del rei Herodes, vingueren uns savis d’Orient i, en arribar a Jerusalem, preguntaven:
–On és el rei dels jueus que ha nascut? Hem vist sortir a l’Orient la seva estrella i venim a adorar-lo.” (Mt 2,1-2)
I una mica més endavant, continua:
“Van entrar a la casa, veieren el nen amb Maria, la seva mare, es prostraren a terra i el van adorar. Després van obrir les seves arquetes i li oferiren presents: or, encens i mirra.” (Mt 2,11)
A Melcior, Gaspar i Baltasar se li va afegir un aborigen brasiler per fer pòquer de reis
Enlloc diu quants n’eren, però el fet que duguessin tres regals va fer que el nombre es fixés en tres savis. Cap dels altres evangelis canònics en parla, ni tampoc Mateu en revela els noms. Segles després, la tradició va anar construint un perfil més complet d’aquells tres savis, o mags, potser sacerdots de Zoroastre. Per exemple, se’ls va convertir en reis perquè es complís el que diuen els profetes, que els reis adorarien el Messies.
També es va establir que cadascun representaria una de les edats de l’home, i se’ls va assignar un nom; el vell es diria Melcior, el madur seria Gaspar, i el jove, Baltasar. Això passava a l’alta edat mitjana. Més endavant, es van mantenir les edats, però se’ls va assignar un dels tres continents coneguts a cadascun, a més d’un color de pell: el blanc representaria Europa; el ros, Àsia, i el negre, Àfrica. D’aquesta manera, la referència d’Orient que apareix a l’Evangeli de Mateu es perdia, però és com ha quedat establert fins avui.

El fet que els mags representessin els tres continents coneguts va provocar que, quan es va descobrir Amèrica, a Portugal es despertés l’orgull conqueridor. Això va fer que algun artista considerés que, atès que hi havia un altre continent fins aleshores desconegut, calia que els Reis que van adorar Jesús passessin a ser quatre. Al segle XVI, per exemple, a l’adoració dels Reis del retaule de la catedral de Viseu, a Portugal, el pintor Grão Vasco va afegir un quart rei, abillat com un aborigen brasiler: pòquer de reis.
Les llegendes també parlen d’un quart rei oriental que, tot i que va descobrir l’estrella, no va arribar mai a adorar Jesús perquè, pel camí, s’anava aturant per ajudar la gent necessitada i no es va trobar amb els altres savis. El seu nom era Artàban.
Fos com fos, aquesta nit, multiplicats exponencialment, una gernació de Reis atendran els més xics de cada casa.
Bons Reis!
