Judi Dench ha hablado abiertamente sobre lo mucho que han aumentado las limitaciones que sufre debido al avance de su enfermedad ocular. Durante una reciente aparición en la cadena británica ITV, la actriz reconoció que, a sus 90 años, su visión se ha deteriorado tanto que ya no es capaz de identificar a las personas.
“Ya no puedo ver”, dijo en la entrevista, añadiendo que tampoco logra mirar televisión ni leer. “Tengo… ya sabes, este problema”, comentó al referirse a su condición, explicando después: “No puedo reconocer a nadie”.
Ya no puedo ver”
En un momento del programa, McKellen bromeó con la idea de que Dench podría terminar saludando a desconocidos creyendo que los conoce, comentario que ella respondió con humor: “¡A veces!”. La intérprete atraviesa la fase más severa de la degeneración macular asociada a la edad (DMAE), diagnosticada en 2012.
En el podcast Fearless de Trinny Woodall, Dench confesó que ya no puede salir sola de casa ni acudir por sí misma a ningún evento. “Siempre debe haber alguien conmigo. Si no, podría tropezar o caer porque no veo bien”, explicó, señalando además que cualquier compromiso público le genera ansiedad. “Siempre me pongo nerviosa antes de ir a algún sitio. No sé por qué. Nunca se me ha dado bien estar sola, y ahora aún menos. A veces me las apaño fingiendo que no veo”, añadió.
La actriz británica Judi Dench cuando recibió el Premio Donostia en reconocimiento a su carrera, durante la gala de la 66 edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián
Durante los últimos diez años, la actriz ha intentado adaptarse para seguir trabajando, apoyándose en su entorno y ajustando su manera de desempeñarse. “En un set no puedo ver. No puedo leer. Pero sigues adelante. Me cuesta cuando tengo un papel con mucho texto. Todavía no he encontrado la forma de manejarlo”, admitió.