El text autobiogràfic d’Édouard Louis Qui va matar el meu pare torna al Heartbreak Hotel, després de l’èxit al Festival Grec, amb un Dafnis Balduz tendre i dur alhora, en el paper d’un jove francès que pateix l’homofòbia paterna i de l’entorn, així com la pobresa familiar.
“Homofòbia, lluita de classes i família”, proclama la companyia Sixto Paz, que signa aquest muntatge, dirigit per Pau Roca. La sala del barri de Badal acull aquest muntatge de denúncia personal i social, a través de la figura d’aquest jove que no encaixa en un món de mascles pobres.
Companyia Sixto Paz
Pau Roca dirigeix el muntatge
Però, com sempre, no tot és blanc o negre. Els matisos i les contradiccions d’un jove que fa ballar constantment els plats de la balança entre l’admiració i l’odi envers el seu pare és un dels grans valors d’aquest text de l’escriptor i intel·lectual, que ha sabut trobar la inspiració en la seva pròpia vida, amb aquesta història d’amor i odi paternofilial.
La peça retrata una classe social condemnada a patir i morir si no es pot pagar la medicació de la seva butxaca, perquè l’Estat ha retirat els ajuts. I això l’autor ho centra en la figura del pare, alcoholitzat i en una cadira de rodes arran d’un accident laboral.
Lee tambiénLa ballarina de Degas era de Reus
El text, que diu magníficament Balduz en aquesta hora imparable d’emocions contraposades i canvis sorprenents, fa servir la traducció de Rubén Luzon Díaz, publicat per Més Llibres. El mateix Édouard Louis va interpretar aquesta peça a Temporada Alta 2023, en un muntatge dirigit per Thomas Ostermeier.
