El humo y las llamas marcan el paisaje en Galicia y Portugal, donde los vecinos, con ramas y cubos , intentan contener los incendios que avanzan sin tregua. A miles de kilómetros, en la Franja de Gaza, las miradas se elevan al cielo: paracaídas con ayuda humanitaria lanzados por la Fuerza Aérea de Indonesia entre otros, caen sobre quienes rezan y esperan alimentos, mientras frente al hospital Nasser se llora a las víctimas de otro ataque aéreo. En Tel Aviv, las calles se llenan de voces que reclaman la liberación de los rehenes y rechazan la decisión de controlar Gaza.
La jornada también deja escenas de contraste. En Londres, los disfraces de Star Wars llenan de color una cita para fanáticos de la saga, y en el zoo de la ciudad los pingüinos se convierten en protagonistas del pesaje anual de animales. Más lejos, en Delhi, un niño se sumerge en las aguas turbias del río Yamuna, desbordado e inundando barrios enteros. Y en Pilón de Falces, Navarra, la emoción y el peligro vuelven a correr juntos en el tercer encierro, con caídas espectaculares que rozan la tragedia.