Bajo un manto blanco en Canadá: helado por fuera, ‘midcentury’ por dentro
Arquitectura
En Potton, en el este de Quebec, el estudio EM Architecture reinterpreta los graneros rurales para dar forma a un chalet que sigue el curso de un arroyo
La vivienda está compuesta por dos volúmenes distintos unidos por un pasillo exterior techado
En un entorno boscoso atravesado por un arroyo, en el municipio de Potton, en Quebec, Chalet du ruisseau se plantea como una interpretación contemporánea de la arquitectura vernácula regional. Diseñado por el estudio EM Architecture, el proyecto explora una relación directa entre la vivienda y el territorio, donde el paisaje no funciona como telón de fondo, sino como un componente que organiza la implantación, los recorridos y la experiencia cotidiana del habitar.
Potton se sitúa al sureste de Quebec,cerca de la frontera estadounidense de Vermont, en una región caracterizada por su topografía ondulada, sus extensas masas forestales y la presencia constante de cursos de agua, lagos (como el de Memphremagog) y riachuelos. Históricamente vinculados a la agricultura y a una ocupación dispersa del territorio, los cantones del este conservan una identidad rural fuerte, en la que la arquitectura ha tendido tradicionalmente a integrarse con discreción en el entorno. En este contexto, esta casa de campo se concibe como una extensión del paisaje, una forma de habitar que privilegia la relación directa con la naturaleza y el paso de las estaciones.
El terreno que ocupa, en pendiente y modelado por el arroyo [ruisseau en francés] que lo atraviesa, fue determinante en todas las decisiones de diseño. La implantación de la vivienda sigue la topografía natural y se orienta de manera espontánea hacia el agua. “Esta íntima relación con el arroyo, elemento fundamental del proyecto, guio tanto la distribución del terreno como el diseño interior, donde cada estancia del espacio habitable busca capturar la luz cambiante y la relajante presencia del agua”, explican los arquitectos. La preservación de árboles maduros fue un objetivo central, para mantener el carácter intacto del lugar. Grandes aberturas enmarcan vistas hacia el bosque y el curso de agua, mientras que amplias terrazas de piedra extienden los espacios interiores hacia el exterior, conectando la vida cotidiana con los ritmos naturales del lugar.
La arquitectura se organiza en dos volúmenes con tejados a dos aguas, una referencia directa a las siluetas familiares de graneros y edificaciones rurales propias de la región. Estas formas reconocibles se reinterpretan con un lenguaje depurado, con proporciones precisas y una materialidad sobria. El revestimiento de madera natural y la cubierta metálica evocan construcciones tradicionales, pero su ejecución cuidada y contemporánea sitúa al proyecto en una modernidad discreta, alejada de gestos formales innecesarios. Muestra de ello es también el pasillo, al aire libre pero bajo cubierta, que conecta ambos volúmenes y que también sirve para almacenar leña.
En el interior, la organización espacial se estructura en torno a un núcleo central vertical revestido de tablones de madera pintados de blanco que concentra los espacios de servicio —baño de visitas, escalera y despensa— y articula la circulación. Esta estrategia libera las fachadas para grandes superficies acristaladas, lo que favorece la entrada de luz natural y la continuidad visual con el exterior. Los recorridos alternan momentos de apertura hacia el paisaje con zonas más contenidas que aportan privacidad y recogimiento.
La veranda permite experimentar el paisaje cambiante a lo largo de las estaciones
Como prolongación de las áreas principales de estar, la veranda se convierte en un espacio privilegiado para la contemplación. Orientada hacia el bosque y el arroyo, este ambiente luminoso permite experimentar el paisaje cambiante a lo largo del año, estableciendo una relación constante con la luz, la vegetación y el movimiento del agua. Más que un espacio intermedio, la veranda actúa como un lugar de pausa, donde la arquitectura se disuelve en el entorno.
El diseño interior refleja la afinidad de sus habitsantes por el mobiliario moderno de mediados del siglo XX. Piezas icónicas, texturas cálidas y composiciones equilibradas construyen una atmósfera que se percibe a la vez sofisticada y profundamente habitada. La materialidad, contenida y honesta, refuerza la sensación de confort sin renunciar a la claridad formal.
Con sede en Montreal, EM Architecture desarrolla una práctica centrada en la escala doméstica y en una aproximación sensible al habitar contemporáneo. Dirigido por Emilie Bédard y Maria Rosa Di Ioia, el estudio trabaja desde una arquitectura sobria y precisa, como este Chalet du ruisseau, que más que una casa de campo se plantea como un refugio arraigado en el territorio gracias a una arquitectura silenciosa que celebra la calma, la naturaleza y una manera pausada de habitar.