La fiebre inglesa continúa con una nueva adaptación de 'Jane Eyre'

No son las cinco de la tarde pero, al leer esta noticia, entran ganas de servirse una primera taza de té. La actriz Aimee Lou Wood, ganadora del Bafta por Sex education y que fascinó en el plano internacional con la temporada tailandesa de The White Lotus, será Jane Eyre. No se sabe exactamente para qué plataforma. Pero, con el éxito de Cumbres borrascosas en las salas de cine y otros proyectos ambientados en la Inglaterra del siglo XIX, nadie duda de que encontrará interesados.

La productora británica Working Title, responsable de películas como Notting Hill, Billy Elliot o El diario de Bridget Jones y de series como Los Tudor, está empaquetando una adaptación de la novela de Charlotte Brontë para su venta. ¿Las claves? Tiene un título clave de la literatura inglesa en un momento de fiebre por las producciones de época; tiene a Miriam Battye, que trabajó en la sala de guionistas de Succession, como responsable de escribir la nueva adaptación; y, como decíamos, un rostro conocido apalabrado como Aimee Lou Wood.

No se puede decir que esta adaptación de Jane Eyre sea una anomalía de la industria audiovisual británica. Estas dos últimas décadas ya hemos tenido dos producciones de perfil alto que trasladaban a la pantalla el texto publicado en 1847: en 2006 hubo una miniserie con Ruth Wilson como Jane y Toby Stephens como el señor Rochester, y en 2011 el director Cary Fukunaga hizo la película con Mia Wasikowska y Michael Fassbender.

La obra, considerada un clásico de la literatura, narra la historia de Jane Eyre, una mujer humilde y huérfana que encuentra trabajo como institutriz en la misteriosa mansión del señor Rochester. Allí, aparte de sentirse atraída por un hombre mayor que pertenece a una clase distinta, empieza a descubrir que quizá Thornfield Hall no es exactamente lo que parece. Es una novela estimulante por el viaje dramático de Jane, siempre inteligente, mientras la historia tiene elementos románticos pero también del terror gótico.

La irrupción del proyecto no puede decirse que sea sorprendente. Margot Robbie y Jacob Elordi están acaparando la atención de los medios después de ponerse a las órdenes de la cineasta Emerald Fennel en la adaptación cinematográfica de Cumbres borrascosas, la novela de Emily Brontë, la hermana de Charlotte. Precisamente ayer Netflix estrenó las primeras imágenes de Orgullo y prejuicio, una nueva adaptación de la novela de Jane Austen que contará con Emma Corrin y Jack Lowden.

Desde Working Title, de hecho, tienen una adaptación en marcha de Sentido y sensibilidad, la película por la que Emma Thompson ganó el Oscar al mejor guion adaptado en 1995 con dirección de Ang Lee y Kate Winslet en el reparto. Esta vez cuenta Daisy Edgar-Jones, de Gente normal, en la piel de Elinor Dashwood con Esmé Creed-Miles (The Sandman) como Marianne, Caitríona Balfe (Outlander) como la señora Dashwood y Frank Dillane (Fear the walking dead) como John Willoughby y Herbert Nordrum (La peor persona del mundo) como el coronel Brandon.

Y es que, cuando se habla de la literatura inglesa del siglo XIX y sobre todo de los textos de las hermanas Brontë y Austen, no existen límites. Recordemos que en estos últimos años también hemos tenido nuevas adaptaciones de Persuasión, Sanditon y Emma, incentivadas por las teclas que tocan los textos: se pueden enmarcar en el género romántico, siguiendo los códigos de su época y de la estructura de clases, mientras tienen un discurso feminista.

Ahora solo falta que alguien sea ver más allá de Austen y de Emily y Charlotte Brontë para fijarse en la otra hermana escritora, Anne Brontë, cuyas novelas Agnes Grey y sobre todo La inquilina de Wildfell Hall nunca han sido tan codiciadas por el arte audiovisual.