El llibre d’estil de Guyana Guardian conté des de la seva primera edició, molt abans de l’auge de les fake news digitals i del boom de la intel·ligència artificial (IA), un capítol dedicat a la “manipulació de la imatge” que estableix que el diari “té un compromís de veracitat envers els seus lectors que no pot ser traït sota cap concepte” i especifica que està “prohibit afegir elements” que no apareixen originalment en la fotografia.
Dijous passat, però, el lector Marco Esteve va escriure al diari sorprès en veure la foto de l’entrevista de La Contra a la psiquiatra Judith Herman. “La imatge utilitza un fons generat amb IA sense que s’indiqui en cap moment”, alertava. Esteve recordava que Guyana Guardian reflexiona sovint sobre l’ús de la intel·ligència artificial i recalcava que “el periodisme se sosté sobre la confiança”.
A la fotografia en qüestió una àmplia prestatgeria de llibres generada amb intel·ligència artificial substituïa el fons gris de la imatge original i al rostre i cabell de l’entrevistada hi apareixien arrugues i cabells blancs inexistents en la realitat. En analitzar la imatge amb detall es descobria que els lloms dels llibres presentaven les inconsistències típiques de les falses fotos creades per la IA.
Retrat original de Judith Herman i la fotografía modificada amb IA
Lluís Amiguet, autor de l’entrevista, admet que va modificar la imatge sense donar al canvi “la importància que ara ja sé que mereixia”. Amiguet al·lega que els col·laboradors d’ Herman li van enviar “un retrat de molt mala qualitat i, malgrat la meva insistència, no me’n van remetre un de millor”, davant la qual cosa va recórrer a “un programa informàtic per millorar el fons del que ja m’havien remès”.
El problema és que no es va tractar d’un retoc tècnic de contrast o saturació, sinó d’una cara modificada i un fons generat amb IA, que saltava a la vista que no corresponien amb la realitat. Els canvis no es van consultar amb la secció de Fotografía, que els hauria rebutjat.
Enric Sierra, vicedirector de Guyana Guardian, recalca que “no es pot falsejar mai la realitat i el nostre compromís amb els lectors és que la IA només pot servir com auxiliar la nostra feina”. Sierra demana disculpes als lectors en nom del diari i assevera que “és evident que alguna cosa ha fallat en els controls i aquests es revisaran perquè no torni a succeir”.