Guyana Guardian en català

Adeu a la ‘Pax Americana’ malgrat la història compartida

La bretxa atlàntica

Alemanya pren nota i sospesa com tractar amb una superpotència aliada que es comporta com a adversària

Merz a la Casa Blanca el 5 de juny amb un facsímil del naixement de l'avi alemany de Trump 

Merz a la Casa Blanca el 5 de juny amb un facsímil del naixement de l'avi alemany de Trump 

Chris Kleponis / Bloomberg

Vertigen a Occident. El segon mandat de Donald Trump va començar reclamant obertament Grenlàndia i no ha parat fins a sacsejar la nova Estratègia de Seguretat Nacional dels Estats Units, que evoquen una Europa en ruta cap a “l'aniquilació com a civilització”. Un divorci que transcendirà al trumpisme i que necessàriament serà traumàtic.

Els canvis són vertiginosos, un sisme geopolític en marxa. El primer mandat de Donald Trump entre el 2017 i el 2021, que va tenir també les seves dosis de rancúnia cap als socis europeus, sembla una bassa d'oli en comparació amb l'agressiva rancúnia actual del republicà contra els seus aliats d'Europa, entesos com representants d'un ordre liberal que detesta.

Alemanya, la política exterior de la qual ha estat indissociable de l'atlantisme i l'entesa amb Washington durant decennis per raons històriques, pren nota i sospesa com tractar amb una superpotència aliada que es comporta com a adversària. “Les dècades de la Pax Americana han arribat a la seva fi; per a nosaltres a Europa i a Alemanya, ja no existeix tal com la vam conèixer”, va admetre el canceller alemany, Friedrich Merz, el 13 de desembre a Munic, en un discurs en el congrés de la socialcristiana la CSU, el partit bavarès germà de la seva formació, la democristiana CDU. “Aquí la nostàlgia no ajuda [...]. Així són les coses: els nord-americans defensen amb duresa els seus interessos i no podem respondre de cap altra manera que defensant també els nostres interessos”.

La política exterior alemana ha estat indissociable de l'atlantisme i l'entesa amb Washington durant decennis

Tot i això, uns dies abans, el líder conservador havia reaccionat amb poc estupor a la publicació de la nova Estratègia de Seguretat Nacional de l'Administració Trump, document que, entre altres perles, evoca una Europa en ruta cap a “l'aniquilació com a civilització” i qualifica a la Unió Europea (UE) d'organisme transnacional que “soscava la llibertat política i la sobirania”.

Casualitats del calendari: Friedrich Merz va replicar a aquesta qüestió el 9 de desembre durant un viatge a Renània-Palatinat, land de l'oest on hi ha aquarterats la majoria dels 35.000 soldats dels Estats Units destacats a Alemanya, una herència procedent de la guerra freda.

“Algunes coses són comprensibles, d'altres es poden arribar a entendre, i d'altres són inacceptables per a nosaltres des d'una perspectiva europea”, va dir Merz a la premsa sobre el document estratègic. Llavors va advertir Washington sobre els riscos de l'aïllament. “En les meves converses amb nord-americans, els dic: ‘America first [Amèrica primer], però America alone [Amèrica sol] no pot beneficiar-vos. Necessiteu socis al món, i un d'aquells socis pot ser Europa’”, va explicar, per a després oferir a l'Administració Trump una alternativa que de facto erosionaria la UE: “I si no podeu fer res amb Europa, llavors almenys convertiu Alemanya en el vostre soci”.

Merz va aprofitar la històrica connexió entre els EUA i Alemanya en la seva trobada amb Trump

Friedrich Merz aspira que l'Alemanya actual passi de ser “una potència mitjana latent a una potència mitjana líder”, però per aconseguir-ho necessita certa aquiescència del (antic) amic dels Estats Units, i això exigeix anar amb peus de plom. Quan Merz va visitar Trump a la Casa Blanca el 5 de juny, la premsa alemanya va considerar ja un èxit que la roda de premsa conjunta es desenvolupés sense atacs irascibles de l'amfitrió. Aquell dia, Merz amb prou feines va parlar i semblava incòmode, mentre Trump parlava sense parar. El canceller va prometre que Alemanya en gastaria més en defensa i el seu interlocutor es va mostrar satisfet.

Merz també va recórrer a la connexió històrica entre els dos països i va oferir a Trump estreta cooperació. “Tenim molt en comú en la nostra història. Els devem molt als nord-americans. No ho oblidarem mai”, va afirmar el canceller.

Després de la derrota de l'Alemanya nazi i la divisió d'Europa en esferes d'influència dels Estats Units i soviètica, als primers anys d'ocupació de la República Federal per les tres potències vencedores occidentals va continuar el 1955 l'ingrés de l'RFA en l'OTAN i el final oficial de l'ocupació, si bé els Estats Units, el Regne Unit i França van conservar el dret a tenir presencia militar a terra alemany occidental. 

Merz veu “inacceptable” el tracte de Trump a Europa i a Alemanya, però encara intenta oferir-se com a soci

L'antiga enemiga Alemanya va rebre ajuda del pla Marshall dels Estats Units per reconstruir Europa després de la guerra. Entre el 1948 i el 1952, l'ajuda es va plasmar en 1.400 milions de dòlars de llavors (uns 17.900 milions d'euros actuals) per a l'economia de l'RFA, el 10% del total de transferències de Washington a diversos països europeus. És un passat compartit que encara ressona, encara que ja no tant entre les joves generacions d'alemanys, per molt que ho estudiïn a l'escola.

En la seva visita a la Casa Blanca, Merz va regalar a Trump un facsímil de la partida de naixement del seu avi, Friedrich Trump, nascut en un poble alemany anomenat Kallstadt, que va emigrar el 1885 als Estats Units amb 16 anys. El va convidar, a més, a visitar Alemanya l'any que ve i a aprofitar l'ocasió per anar junts a Kallstadt. Aquests dies, malgrat la seva solemne proclamació del final de la Pax Americana, Merz ha tornat a dir que la invitació a Trump a visitar Alemanya continua a peu dret, i el pla d'un passeig junts per Kallstadt també. L'interès obliga.

María-Paz López Rodríguez

María-Paz López Rodríguez

Corresponsal de 'Guyana Guardian' en Berlín

Ver más artículos

Corresponsal en Alemania, Centroeuropa y países nórdicos desde 2014. Antes en Italia y Vaticano (2003-2009). Especialista en religión. Licenciada en Comunicación (UAB) y máster en Periodismo (beca Fulbright) en Columbia