El comparador d'apostes Oddschecker mantenia ahir Karla Sofía Gascón entre les candidates a l'Oscar en la categoria de millor actriu, la qual cosa significa que mentre hi ha vida hi ha esperança. La protagonista d'Emilia Pérez no participarà en la promoció de Netflix, ni serà en els Goya ni l'han convidat a les festes de Hollywood, i com es descuidi li treuen la nominació. No s'havia vist mai una cancel·lació igual.
Algú va descobrir una veta de mercat en excavar en l'antiga Twitter i la present X per trobar missatges passats i no precisament per felicitar els seus autors. Els herois es poden convertir en malvats en qüestió d'hores o dies, prenguem com a exemple el ministre de Cultura.
Que no s'escampi el pànic a les files de Sumar, que a ell no l'han cancel·lat, encara que una certa mala sort envolta a la coalició, vegin si no Errejón, els aliades... Dimecres, Ernest Urtasun lamentava els tuits de l'actriu, “que no representa la societat espanyola”, quan fa un parell de setmanes Gascó sí que ens representava, i bé, i anava a tornar de Los Angeles amb l'estatueta, i tal i això. Bé, en alguna cosa sí ens representa, en bocamolls.
Karla Sofía Gascón promocionant 'Emilia Pérez' abans de l'escàndol dels tuits
Per a un extraterrestre que acabi d'aterrar davant d'un cinema: l'actriu Karla Sofía Gascón i la pel·lícula que protagonitza, Emilia Pérez, partien avantatjades cap als Oscar, és més, cap a la història dels Oscar: la primera nominada trans en una pel·lícula plena de diversitat i progressisme i tal i això.
Fins que es van descobrir (algú va descobrir, aquestes coses no passen mai soles), uns tuits antics racistes, islamòfobs, catalanòfobs (també) i criticaires amb altres actors (lliçó, si parles malament d'un col·lega, fes-ho amb el coixí, no a les xarxes).
Lee también1 jubilat = 1 vot
A sobre, el pitjor de tot, desqualificava els mateixos guardons, senyal de què 1. No esperava ser mai nominada 2. No se li va ocórrer esborrar-los, potser conseqüència del primer.
El que demostra que la millor funció de X és la d'esborrament, però la més intel·ligent és la de mossegar-se la llengua, o ser fora. El perill ara no són les hemeroteques, sinó les Xteques, les tuiteques i totes les teques, que també són uns arbres de fusta molt dura, la que cal tenir per resistir la que et cau a sobre per poc que et descuidis.
La nominació històrica es va convertir en un escàndol igualment històric, amb perdons, rectificacions i genuflexions per part dels faedors i protagonistes de la progressista Emilio Pérez. I tot i això, la pel·lícula continua sent la mateixa i les seves bondats, les que tingués abans dels tuits, haurien de continuar sent també les mateixes.
/La nominació històrica es va convertir en un escàndol igualment històric, amb rectificacions i genuflexions, i tot i això, la pel·lícula i les seves bondats continuen sent les mateixes
Es jutja una interpretació, o és una altra cosa? Això és el que ha de decidir Hollywood, perquè tots els altres ja han parlat, alguns sense ganes, com Ernest Urtasun, suposem, després d'haver-la lloat tant, quin desengany.
(Llegit a X: només falta que es pronunciï Vox, escindit entre basar a una suposada islamòfoba però que resulta ser trans: aquests també tenen mala sort. Estaran esperant a veure el que diu Trump).
La cultura de la cancel·lació té un revers que és la cultura de la promoció. Karla Sofía Gascón era un mal actor que es va convertir en dona per promocionar-se, Karla Sofía Gascón és una bona actriu perquè es va atrevir a ser trans...
Tot està a xarxes i més, es desqualifica o s'enalteix per una qüestió aliena a les capacitats d'interpretació de Gascón, posant de relleu justament la capacitat d'interpretació del públic, en tots els sentits.
El mateix director de la película, Jacques Audiard, s'ha allunyat de la radioactivitat que emana la seva fins ara actriu: “el que ha dit és imperdonable”. Però Audiard es va esplaiar a fons quan va deixar anar que l'espanyol "és un idioma de països emergents, de països modestos, de gent pobra i migrants”.
Lee tambiénFeijóo, ni un dia més a la Moncloa...
Confrontat amb les seves paraules, i amb el fet que entre els parlants del francès també hi ha alguns dels països més pobres del món, el director va culpar el traductor. El de Google? ChatGPT? Esclar que a Audiard ningú no l'ha cancel·lat, potser perquè els modestos, els pobres i els migrants no són prou poderosos per fer-ho. O el que pensin no molesta prou.
Karla Sofía Gascón s'ha trobat la solidaritat inesperada d'altres de cancel·lats abans d'ella, i molts que en canvi consideren que “ella era part de la Inquisició fins que la van agafar amb el carret del gelat” (@Elen355632). "He estat condemnada i sacrificada i crucificada i apedregada sense un judici i sense l'opció de defensar-me”, va dir Gascó a la CNN. Però justament no era això la cancel·lació?
Fa un parell d'anys, l'actriu Michelle Yeoh va posar en risc també l'Oscar al que optava -Tot alhora a tot arreu-, a l'acusar Hollywood de racisme perquè feia 21 anys que el guardó no anava a una actriu no blanca. La seva gran rival era Cate Blanchett, però Yeoh el va acabar guanyant, potser perquè els assenyalats es poguessin treure l'etiqueta de sobre.
Podria succeir ara el mateix i que en una ostentació de defensa de la llibertat d'expressió l'Oscar recaigui a Karla Sofía Gascón? Les cases d'apostes diuen que no.
