Grenlàndia, un nom trampós
Lletra petita
Els noms dels llocs, o topònims, responen a tota mena de circumstàncies. La majoria de les vegades són denominacions populars, arran d’un accident geogràfic (Queralt = roca alta), un servei o equipament (Pont de Molins), el nom d’algun habitant singular (Can Tonigròs), etcètera.
De vegades, però, els noms també contenen aspectes irònics. És el cas del nom de Grenlàndia (que significa ‘terra verda’), l’illa més gran del món en extensió després d’Austràlia, però aquesta no compta perquè la terra dels cangurs i dels coales es considera un continent.
Islàndia és “l’illa de gel”, mentre que la que ara cobeja Trump té com a nom “l’illa verda”
Sempre s’ha dit que, abans que Cristòfor Colom arribés amb les tres caravel·les a les illes del mar de les Antilles, els vikings ja havien desembarcat en terres americanes. I és així, perquè al guerrer Eric Thorvaldsson se li atribueix la fundació de Grenlàndia, a més d’haver-la batejat amb aquest nom.
Qui era Eric Thorvaldsson? Segons expliquen les sagues nòrdiques, ara fa mil anys els vikings van establir assentaments a Islàndia, l’illa de gel, com el seu nom indica. I aquí va ser on va ser desterrat el noruec Torvald Thorvaldsson amb la seva família, entre els quals el seu fill Eric, un dels mítics guerrers vikings de l’època. Pels seus cabells vermellosos era conegut com a Eric el Roig.
En aquesta nova vida, el brau guerrer, de caràcter temperamental, va acabar matant dos homes en una baralla per unes raons poc clares. Tot i que el càstig corresponent hauria estat la mort, les autoritats islandeses van considerar que, vistes les heroïcitats que havia fet, es conformaven amb un nou desterrament, com s’havia fet amb son pare.
I aquest desterrament va tenir com a destinació Grenlàndia. Si Islàndia s’assenta en el plec que fan les plaques europea i nord-americana, l’illa que ara Trump es vol annexionar és geològicament americana. Per tant, bé podríem dir que Eric el Roig va ser el descobridor d’Amèrica, pel fet d’ocupar i promocionar l’illa polar.
Lee también
I com la va promocionar? Al cap dels anys, quan va tornar a Islàndia, va explicar als seus conciutadans les meravelles de la nova terra descoberta, que va batejar amb el nom de la terra verda, “per les magnífiques condicions climàtiques i de vegetació que hi ha”.
Tot això era mentida, esclar. El clima grenlandès és més extrem que l’islandès, que es beneficia del corrent del golf. Però Eric el Roig volia que els islandesos s’animessin a conquerir noves terres cap a l’oest, de manera que es va inventar un nom suggerent, però trampós, des del primer dia. S’imaginava ben poc que al cap dels segles aquella illa inhòspita seria tan cobejada.
